TAUTOLOGIA - VÍCIO DE REPETIÇÃO DE UMA IDEIA
(12/08/2009)

Sabem o que é tautologia?

"Vício de linguagem que consiste em dizer, por formas diversas, sempre a mesma coisa" (Aurélio).   Tauto significa o mesmo.

Tautologia consiste na repetição de uma ideia, de maneira viciada, com palavras diferentes, mas com o mesmo sentido.
 

O exemplo clássico é o famoso 'subir para cima' ou o 'descer para baixo'.
 

Mas há outros, como pode ver na lista a seguir:
- elo de ligação - elo já significa elemento de ligação.
- acabamento final - o que acaba é final.
- certeza absoluta - Há certeza relativa?
- juntamente com - com já significa junto de ou junto a
- expressamente proibido - a proibição sempre é expressa.  "ninguém será obrigado a fazer ou deixar de fazer alguma coisa senão em virtude de lei" (CF, ART. 5º, II).
- em duas metades iguais - metades não podem ser diferentes, ou não serão metades.
- há anos atrás - Se dissermos "há anos", já significa que são passados.  Podemos dizer dizer a mesma coisa com "anos atrás",  mas sem o verbo haver.
- detalhes minuciosos - detalhes são minúcias.
- a razão é porque
- anexo junto à carta - anexo significa ligado ou junto mesmo.
- de sua livre escolha - escolha que não é livre não é escolha.
- superávit positivo - se for negativo, será déficit.
- conviver junto - conviver já é viver junto.
- fato real - fato não pode ser irreal.
- encarar de frente - encarar é olhar na cara, o que não pode ser feito por trás.
- multidão de pessoas - multidão já significa um grande conjunto de pessoas.  Se for de cachorros, será uma matilha.  Se for de bois, será uma manada, uma boiada, um rebanho, etc.
- amanhecer o dia - o que amanhece sempre é o dia.
- empréstimo temporário - se não for temporário, não será empréstimo, mas doação.
- surpresa inesperada - se algo já for esperado, não será surpresa.
- escolha opcional - escolha e opção são sinônimos.
- planejar antecipadamente - não há como planejar algo posteriormente.
- abertura inaugural - abertura já significa inauguração.
- continua a permanecer - esse é muito grave.  continuar e permanecer e a mesma coisa.
- a última versão definitiva - se a versão for definitiva tem que ser a última. 
- possivelmente poderá ocorrer - pode-se dizer possivelmente ocorrerá, ou poderá ocorrer.
- comparecer em pessoa - não se pode comparecer sem ser pessoalmente.
- propriedades características - propriedades são o mesmo que caracteres.
- a seu critério pessoal - se o critério é seu, desnecessário dizer que é pessoal.
 

  Mais algumas expressões tautológicas, que também são chamadas de pleonasmos viciosos

Almirante da Marinha
Cursar um curso
Monopólio exclusivo
Opinião individual de cada um
plebiscito popular
encarar cara a cara
Viver a vida
Anexar junto
Ganhar grátis
Escolha opcional
Retornar de novo
Repetir de novo
Canja de galinha
Goteira no teto

nos dias 8, 9 e 10, inclusive
Países do mundo
Demente mental
Sorriso nos lábios
Bilateral entre os dois
Roubar objeto alheio
Hemorragia de sangue

sintomas indicativos
A viúva do finado
Entrar pra dentro
Sair pra fora
 

EXPRESSÕES DITAS TAUTOLÓGICAS, MAS JUSTIFICÁVEIS

Há algumas expressões que alguns consideram tautológicas, mas são perfeitamente possíveis dentro de um contexto apropriado.

- vereador da cidade - Podemos muito bem fazer referência aos vereadores da cidade de Belo Horizonte, para que o leitor saiba que não estão inclusos os da cidade de Contagem ou da cidade de Betim.

- exceder em muito -  Se uma pessoa exceder uma medida em "um por cento", excedeu em pouco.   Se exceder em "cinquenta por cento", excedeu em muito.

- outra alternativa - Se achamos que as alternativas existentes são poucas, podemos perfeitamente procurar se existe outra alternativa.

- gritar bem alto -  Se alguém gritar com intensidade insuficiente, com certeza lhe será exigido gritar bem alto ou mais alto.

- demasiadamente excessivo - Algo pode ser um pouco excessivo.   Assim, pode ser também muito excessivo, ou demasiadamente excessivo.

- quantia exata -  Se você pedir no açougue um quilo de carne, e o açougueiro pesar um quilo e noventa gramas, você até pode pedir que tire a diferença, deixando a quantia exata.

- todos foram unânimes -  Parece não ser assim tautológico.  Onde vinte por cento do grupo discordou, apenas oitenta por cento foram unânimes.   Mas, se esse vinte por cento não tivesse discordado, todos teriam sido unânimes.

- criação nova -  Não existe criação antiga?  Podemos até dizer que o computador é uma invenção nova, uma criação nova,  de poucas décadas; mas a tipografia é uma criação antiga, de séculos.

- retornar de novo - de novo é repetição.   Mas imagine alguém que foi, retornou e foi novamente.  Ele não poderá retornar de novo? 

Se alguém disser: ele já havia retornado desde o ano passado.  Você terá que dizer.  Mas ele foi novamente para lá e retornou de novo.  Retornar significa voltar.    Você pode voltar muitas vezes.